Nous nous engageons à vous expliquer clairement ce que nous faisons des informations personnelles que vous saisissez sur ce site. Sur cette page Web, vous trouverez des informations sur les types d'informations personnelles que nous recueillons, comment nous les utilisons et si nous fournissons certaines de ces informations à quelqu'un d'autre.
Lorsque nous parlons d'"informations personnelles", nous entendons toute information sur une personne identifiable, y compris, mais sans s'y limiter, le nom, l'adresse, la date de naissance, le numéro de téléphone, l'adresse courriel, les noms de contact supplémentaires ou les informations médicales divulguées dans le but d'identifier une personne, aux fins de fournir des services de transport. Les informations personnelles n'incluent pas les données agrégées qui ne peuvent pas être associées de manière unique à un individu spécifique.
Les renseignements personnels recueillis à l'aide de ce site sont utilisés uniquement pour la planification et les opérations de transport scolaire. Nous n'utiliserons ni ne divulguerons ces informations à d'autres agences à des fins commerciales.
Si vous avez des questions ou des plaintes concernant les informations personnelles collectées ou conservées par ce site ou si vous souhaitez corriger ou mettre à jour vos informations personnelles, veuillez adresser votre requête à votre école ou à cette autorité de transport.